-
Láska na Pays d'Auge
Hned na konci silnice. Tato nádherná rezidence připomínající zámek byla kompletně restrukturalizována. Zachovalo se i jeho nastavení: na pozemku o rozloze 5 000 m2 jsou stále jabloně.
-
V obývacím pokoji obcházel kulatý stůl
Tyto detaily, které všechno mění. Tuto část obývacího pokoje probouzí obložený kulatý stůl (podložka na stůl, společnost) a kytice bílých hortenzií.
-
Krb
Na obou stranách krbu byly dvě nové dveře (Lapeyre) starým způsobem patinovány a orámovány tesařským okrajem. Ten vlevo skrývá skříň, ten vpravo vede ke schodišti, které vede nahoru. Nad křidélkem vidíme původní paprsek lisu.
-
Intimní prostor
Předci … imaginární! Tato část obývacího pokoje je intimnější díky galerii portrétů, které, zdá se, patří do vzdálené minulosti. Dvě pastýřky rámovaly pohovku připevněnou ke stolu starého soukeníka.
-
Lehká koupel
Před domem byla tato část vybavena mnoha vedle sebe umístěnými okny. Na zemi staré ošetřené terakotové dlaždice. Syrový vzhled konferenčního stolku kontrastuje se zaoblenou zásuvkou ze světlého dřeva (Bougies, Bougies La Française).
-
Umění sdružení
Tady dřevo tře ramena zinkem a malovanými cihlami. Způsob inscenace předmětů vybraných pro jejich smyslnost a autentičnost: voskovaný stůl, plátěné ubrousky, silná kamenina. Lloyd tkalcovský stav židle (znovu vydán Vincent Sheppard.)
-
Kuchyňský stůl
Oheň neustále praská v malém krbu a vydává svou lahodnou vůni. Babette vždy sleduje trendy v dekoraci, včetně barev. Zde černá pěkně odstraňuje ostatní odstíny. Utěrky (Athezza). Nádobí (anglický kufr)
-
Starý vařič
Jen pro zábavu … Stará kuchařka, která je mimo provoz, předvádí veškerou krásu svých propracovaných tvarů.
-
Předělaná přehlídka
Velká skříňka obchodu byla překreslena na černo: začíná nový život vystavováním slushies, ptačích hnízd a dalších kuriozit nalezených Babette.
-
Ve chvále ženskosti
V ložnici Babette ladí dvoubarevné obložení a odstíny vrchlíku postele s kopií malby Ingres.
-
Býčí oko
Mezi koupelnou a jednou z ložnic se stěží otevírá býčí oko.
-
Koupelna
Koupelna se otevírá přímo do ložnice, mírně ohraničená obrazovkou. Ručníky a osušky (Linvosges).
-
Ryté lahve (Nicolai).
-
Pod okapem
Starý koberec kilim v jemně vybledlých odstínech přináší přistání podlahy ložnice trochu barvy.
-
Nové i staré
Nová břidlicová střecha a kachlová hřeben ladí s původním hrázděním typickým pro tento region.
-
Kravský zvon
Zazvoní na shromáždění. Na svislé stěně vnějších dveří byl malý zvon ve tvaru krávy, oblíbené zvíře Babette.
Když Babette miluje, nic ji nezastaví! Podlehla starému lisu na jablka. Přesto to bylo v troskách. kdo by to dnes tušil?
Vraťte se do země. Babette's je Normandie, země Auge, odkud pochází, a kterou znovu najde po čtrnáctiletém pobytu v Albi. Tady i tam se věnuje své profesionální činnosti právě obchodu s dekoracemi. Pays d'Auge, označovaný jako „La Malle Anglaise“, je jedním z nejznámějších v regionu. Ale vášeň ji trápí: vrací staré budovy zpět k životu a vdechuje jim nový život. S dynamikou, která ji charakterizuje, se vydává na dobrodružství, vybírá si domy v regionu, které má radost z renovace a následného prodeje. Krásná, diskrétní a talentovaná herečka - jejíž jméno nebudeme uvádět - si koupila jednu z nich.
Jednoho dne se Babette stále hledá nové poklady k obnovení a znovu se zamiluje … ale tentokrát je to skutečná zřícenina: zbytky starého vinného lisu, obklopeného loukou s pole jabloní na 5 000 m2. Normandie zavazuje! Lisů je v této normanské zemi mnoho, ale jen málo z nich je bohužel stále v dobrém stavu. Instinktivně cítí, co bude dělat. Tato stránka bude obrovská: jde o přestavbu domu od A do Z. Babette však nic neděsí. Je obklopen svými obvyklými místními dodavateli a udržuje vše, co může být, například určité trámy v kuchyni nebo v obývacím pokoji, a obnovuje hrázděné konstrukce. Nejprve rehabilitujte podlahu.
Tato stránka trvala téměř rok, mezi výměnou střechy z vlnitého plechu za břidlice s taškovým hřebenem, konstrukcí rámů, vytvořením všech otvorů a instalací parketových podlah, dlaždic, komínů (Bernard Tellier ), rámy … Zdivo je svěřeno bratrům Leplanois a tesařství Danielovi Eudeline, věrným společníkům. Krajinář Georges Hayat vezme plán zahrady a strukturuje ji tak, aby dům vypadal jako malé panství. Na místech ji uzavírá řezaným zimostrázem a zdobí fasádu bílými květy (jediná barva autorizovaná Babette). Zbytek zahrady je upraven v anglickém stylu, aby se neztratily z dohledu okolní stromy. I zde je relé poskytováno „band at Babette“! Je jmenovaným zahradníkem hostesky Stéphane Aubé,kdo si to uvědomuje.
K potěšení a potěšení z nečinnosti přispívají dvě terasy: jedna, krytá, ve staré charreterii sousedící s domem (jakýsi malý venkovní salonek s výzdobou zinkových předmětů); druhá na části fasády směřující na jih. Ve starých sklepech se z kuchyně stal skutečný obývací pokoj se starými a velmi přátelskými dlaždicemi. Ve staré skříni skladu jsou umístěny sbírky slushies a ptačích hnízd, která černě vymalovaná začíná nový život. Řada nápadů a nálezů nalezených Babette činí tento kousek obzvláště příjemným.
Obývací pokoj zve kokon. Jeho malá projekce byla zcela přepracována a osvětluje místnost mnoha malými okny vedle sebe, jako ve Švédsku. Trámy obývacího pokoje jsou namalovány světlým tónem, aby se zvětšil prostor.Krásný kamenný krb láká milovníky dřevěných ohňů. Sylvie Pasquier, malířka a malířka v Lisieux, má talent na všechny vápenné patiny. Schodiště vedoucí nahoře, inspirované švédskými chatami, je pokryto vodorovnými dřevěnými lamelami obílenými barvou na vodní bázi. Čtyři ložnice, každá s koupelnou a obsluhovaná malou chodbou, mají šikmé stropy až k hřebeni. Tento krásný vysoký strop umožňuje lehký rozložení lůžka postele Babette v ložnici. A pod Normandským nebemBabettina představivost a citlivost našly svůj domov.
Zpráva vytvořená Catherine d'Avella. Fotky Stephen Clément