-
Na kuchyňské desce, je
sbírka
modré kameniny „chinoiseries“ stojí
mimo brilantně
z ručně, mléčně bílé terakotové potřísnění
(Raymond Josse). -
Při snídani vládne jednoduchost a jasnost. Bílý dřevěný stůl
(St-Paul). Židle (Paola Navone
pro Gervasoni).
Ručně malovaná stolní služba (Inès de Nicolaÿ). -
Zeď se zrcadly odráží svěží zeleň zahrady. Na krbu dvě
zlaté patinované lampy z artyčoku rámují tulipánový strom z
18. století. Na obou stranách velké pohovky zahalené
bílou bavlnou dvě Goa lampy. -
V rohu
obývacího pokoje
obklopují velké vázy (Gien) stojací
lampu Pommier
(Villa Alys). -
Kytice polních květin otřásá střízlivost linií vyjádřených těmito úložnými jednotkami ze světlého dřeva bez úchytů, do kterých je osazen dvojitý bílý kameninový dřez.
-
Na digestoři, která přesahuje varný klavír (Lacanche), oznamuje tón čínských talířů čínská deska. Čajový ručník (omezená série Louise).
-
Do koupelny
vede hustá a měkká modrá stěna založená na přírodních pigmentech (Farrow & Ball)
.
Bílý rám dveří zdůrazňuje čistotu linií. -
V koupelně je trochu retro kombinován šachovnicový obklad, benátská inspirace, s černobílými
fotografiemi haute couture
. Ručníky
(Linvosges). Umyvadlo nalezeno v
Anglii. -
zvířata světa se
setkala
v místnosti Jana, jednoho z dětí domu. Záclona (látka Rubelli). Lampa Rose Saint-Valentin a nástěnná lampa Olivier (Villa Alys). -
nahoře, v malém obývacím pokoji,
kde jsou rozmístěny ložnice, vyčnívá
lampa Madame (Villa Alys)
nad uměleckým zavěšením kreseb od Jana a Alice. -
impozantní fasáda vily druhého impéria se skrývá za majestátními stromy. Zahradní nábytek byl překreslen do sytě zelené barvy (Farrow & Ball).
V západní Paříži dva tvůrci Villa Alys zdobili svůj domov Second Empire dotekem rafinované poezie. Okouzlující!
Je to krásná vila z 19. století, zasazená za velkou stoletou jedlí, na konci zalesněné zahrady. Nacházíme se v Île-de-France, na západě Paříže, mezi vodními plochami a meandry Seiny, v jednom z nejexkluzivnějších rezidenčních měst v blízkosti hlavního města. Zakladatelé značky osvětlení Villa AlysDomov zde našli Dorota Dabrowska, návrhářka interiérů a Gaëtan Malphettes, umělecký ředitel. Byla to Dorota, která objevila tento klenot architektury druhého impéria. Oba návrháři hledali jednoduchý a světlý rodinný dům mezi Paříží a venkovem. Když Dorota navštíví vilu, okamžitě se do ní zamiluje a chce se do procesu podepsat. Na profesionální schůzce toho dne mu Gaëtan důvěřuje a se zavřenýma očima se vydává na dobrodružství. Tady jsou pro celkovou renovaci umocněnou Dorotinými dovednostmi v dekoraci interiérů. Vášnivě vyznává know-how předků a vyzývá nejlepší řemeslníky, kteří pracují se starými materiály: 150 let starý kámen z Vietnamu, smaltovaný terakotový postřik od Josse, dubové parkety ve věkuknihovna na zakázku ve Florencii …
Očarovaný svět Alice
Dorota a Gaëtan se ve svém novém domově samozřejmě pyšnili světlem . Gaëtan ve skutečnosti zachovává příběh, který zahájil jeho otec, designér osvětlení v 70. letech. „V našich lampách je touha vrátit se k uměleckému řemeslu, najít autentické a přizpůsobit ho svému vlastnímu. éra s poetickými předměty, “říká. Velké hotely vyzvaly jeho talent. Dnes pár odmítá své výtvory kolem snových vesmírů - jejich značka Villa Alys odkazuje na začarovaný svět Alenky v říši divů. Lampy Villa Alys jsou jako sochy. Ručně vyráběné zakladateli umění získávají patinu a zapadají do většiny interiérů.
Rodinný dům
Na rozdíl od bohatých vil, do kterých vtiskla svůj styl, Dorota chtěla snadný rodinný dům, ale aniž by se vzdal kouzla. Koupelny, vodovodní baterie a podlahy jsou velmi rafinované. Barvy jsou jasné, procházející světlo zvyšuje rozmanitost bílé. V obývacím pokoji odráží deset velkých zrcadel vyrovnaných jako obrazovka záři slunce v oknech a na zahradě a vytváří iluzi skleněné střechy. V kuchyni, která kombinuje techničnost kuchařského piana se splashbackem dlaždic metra, je rustikální duch stolu se silně běleným dřevěným povrchem narušen dekorativními židlemi Paoly Navone. Jako by tam vždy byli, kolekce čínských talířů zděděných po Gaëtanově rodině obléká kapuci do odstínů modré. Návrhářský pár má dvě malé děti, jejichž veselé ložnice se otevírají do malého obývacího pokoje,