

















-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Uhnízděný na dně zálivu, Concarneau se narodil kolem Ville Close opevněné na skalnatém ostrůvku Conq. Dva mosty vás zvou k překročení moře a poté zdi ke vstupu na hlavní ulici. Město vděčí za svou prosperitu rybolovu (sardinky a tuňák) a rozvoji konzerváren. Foto: OT Concarneau
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Panství Kernault (Mellac), bývalé venkovské panství, na kterém kdysi záviselo pětadvacet vesnic, si i přes renesanční a 18. století (okna a střešní okna) zachovalo siluetu z konce 15. století.
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Le Faou, bývalé přístavní město, tržiště a mezipřistání mezi Upper Cornouaille a Lower Léon, je pojmenováno podle přítomnosti bukových lesů (fagus). Jeho hrázděné domy se skořápkovými strukturami a přetékajícími farmami (16. – 17. Století), chráněné jemně zpracovanými břidlicovými esenciemi (vlysy a vzory diamantů nebo trojlístků), ospravedlňují jeho klasifikaci jako „malého města charakteru“. Fotografie Alain Chaignon
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Zachované osady Kerascoët a Kercanic (Névez) udržují své doškové chaty postavené v řadě, aby se chránily před agresí silných mořských větrů. Fotografie Alain Chaignon
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Quimper si ponechává několik hrázděných domů (16. – 18. Století). Postaveny ve štítu se skořápkovými podlahami, vykazují strukturu, která z nich dělá jejich dekor (kříž sv. Ondřeje, krokve atd.) Spojený s vyřezávanými sloupky, tvarovanými konzolami nebo břidlicovým základem. (Viz další foto)
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
„Maison des Archers“ v Quimperlé je pozoruhodná rezidence (16. století), která svým podlouhlým půdorysem evokuje panství, jeho přízemí je celé v žule a jeho pokoje jsou umístěny ve dvou patrech. Nad zakřiveným překladem dveří jsou rozpětí osmi a šesti vyřezávaných příčných oken novější.
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Panství Kernault (15. – 18. Století) svědčí o jeho vývoji směrem ke vznešenému domovu. Erby majitelů (rodiny Lescoëtů) se nosí na štítu střešního okna.
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
V prohlubni smějícího se údolí rozkládá Pont-Aven své domy a vodní mlýny podél vrtošivé smyčky Avenu poseté žulovým chaosem.
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Panství Minuellou v Melgvenu (15. – 18. Století) se vyvinulo v rezidenci a poté v hospodářství s přidáním hospodářských budov, které mu dodávají půdorys L.
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Tato fasáda hotelu Compagnie des Indes v Locronanu ze 17. století je působivá svou velikostí a pravidelností jejího vybavení. Fotografie Alain Chaignon
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Za Douarnenez tvoří Pointe du Millier mys s majákovým domem vzadu lemovaným půlkruhovou věží (1880). Útesy rozpadající se na útesy kreslí osvěžující panoramata! Fotografie Alain Chaignon
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Z vrcholu věží katedrály Saint-Corentin v Quimperu si můžete vychutnat krásný výhled na historické centrum města s biskupským palácem a gotickou biskupskou věží. Na svazích velmi šikmých střech je břidlice položena pomocí háku nebo hřebíku. Pokud je Angersova břidlice nejlepší a nejprestižnější, její cena je velmi vysoká. Proto pokrývači nabízejí břidlice zahraničního původu, aby zajistili renovaci za dostupnou cenu. Když je know-how k dispozici, oceňujeme výsledek Photo OT de Quimper
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Velmi krásný dům postavený ze žulového kamene (parallelepipeds nebo "vánek bloky") v Locronan. Je perforovaná půlkruhovými dveřmi (převyšovanými reliéfním obloukem), okny s rovnými hranami a malými tabulemi a vikýřem s půlkruhovým štítem. Fotografie Alain Chaignon
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Kolem Névez jsou „kamenné“ domy postaveny ze žulových monolitů postavených na zemi (výška 2,70 m, šířka přibližně 0,50 m). Rolníci je oddělili a vyzvali kameníky, kteří pomocí kovových klínů rozřezali tyto nepravidelné bloky. Za účelem ochrany tohoto ohroženého dědictví získalo město v roce 1993 od Ministerstva životního prostředí označení „Krajina znovudobytí“.
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Dříve vesnice tkalců, vesnička Kerascoët si zachovává své doškové chaty (15. – 18. Století), z nichž některé jsou postaveny ve „stojících kamenech“. Jediná výjimka: zděné štíty, nejčastěji v žulové suti spojené vápennou maltou.
-
Země Cornouaille, výlet do jižního Finistère
Tato rezidence, původně skromná rolnická chata (19. století), se vyznačuje vynalézavostí díky invenční rehabilitaci, která respektuje regionální styl: oprava střechy (rákosí), uspořádání vikýřů a okenních rámů z lisované žuly, injektáž „do kamenné květinové fasády atd.
Bývalé bretonské vévodství, na jihozápad od Finistère, má žulové vesnice a stojící kamenné doškové chaty, jeho panská sídla vybavená deskami břidlice a hrázděnými městy. Stanoviště, které je někdy drsné, často dechberoucí, které zakládá základy v prostředí pozemském i námořním.
První město na cestě z Nantes do Brestu vede Quimperlé v zemi Cornouaille . Je to jedno z těch historických a okouzlujících měst, která tečkují na jih od Finistère. Procházka pokračuje na západ směrem k nebezpečnějším pobřežím Pointe du Raz na poloostrov Crozon . Pohled mezi nimi spočívá na zátoce Douarnenez . Další vnitrozemské, městské nebo poloměstské oblasti, jako je Quimper nebo Locronan, požadují pozoruhodné typy staveb, zde řadu dřevěných sekcí., jednotka žulového spínacího zařízení, která dává vesnici veškerý svůj charakter. Zpět na jih, mezi Concarneau a Doëlan, a tyto úžasně stojící kamenné chaty! Dům Finistère je obohacen o všechny tyto rozdíly
Od dřevěného rámu až po žulový dům
Od Quimperlé po Pont-Aven se naskytla příležitost přejít od městské architektury k semi-městské architektuře procházením krajiny zvěčněnou Paul Gauguinem a jeho komunitou umělců se sídlem v této vesnici na okraji Aven v roce 1886. Typickým městským stanovištěm je hrázděná stavba upřednostňovaná know-how mořských tesařů. Tyto domy (16. – 18. Století) lze vidět v Quimper, Quimperlé, Concarneau, Douarnenez …
Hrázděné na všech podlažích
Často jsou umístěny na štítovém konci dlážděné ulice. Dům je tvořen dubovými „rámovými stěnami“ (hrázděnými nebo s čepy a zavěšenými dlabami), vyvýšenými ve zděném přízemí, které jej izoluje od vlhkosti. Je podepřena trámy („pískovny“) a sloupky, které podepírají podlahy. Uvnitř těchto rámů tesaři připevnili šikmé kusy („šály“), aby se zabránilo jakékoli deformaci. Od renesance kupředu upřednostňovali použití „krátkých lesů“, které na každé úrovni přerušovaly a vytvářely samostatná patra. Takto osvobození od dimenzionálních omezení vytvářejí štíhlejší rezidence.Nedostatek prostoru (přítomnost hradeb, které korzují města), vysvětluje častou přítomnost podlah, které navzájem vyčnívají (nazývají se „sedlové“).
Ušlechtilé venkovské domy
Izolovaný na venkově je zámek obdélníkovým obydlím identifikovatelným podle jeho objemu: hlavní budova, schodišťová věž vedoucí do prvního patra, čtyřstranná střecha … Sídlo malého seigneury nebo barona (15. – 17. Století ), se v 18. století často vyvinul na farmu svěřenou manažerovi. Je také obklopen vedlejšími budovami, které ohraničují nádvoří s vytesanou studnou nebo fontánou. Dominantním materiálem je žula použitá ve formě krásných broušených kamenů a kamenných kamenů smontovaných s velmi jemnými spoji. Průseky stěn jsou vyztuženy rohovými řetězy, zatímco dveře jsou korunovány vyztuženými překladynebo půlkruhové oblouky. Uspořádané podle zátok, relativně četné zátoky odrážejí snahu o jasnost. Parapety, vikýře nebo stonky komína jsou často tvarované nebo tvarované …
Břidlice a došky, čelenky ve větru
Dále na západ se pobřeží tyčí směrem k oceánu jako příď lodi! Pointe du Raz, vybledlý sprškou a zbitý větry, tvoří nejpokročilejší ostroh na kontinentu!
Materiály místní barvy
O něco dále na sever se poloostrov Crozon rozprostírá v ostrohu světle šedého pískovce, křemence a břidlice ve tvaru kříže, který odděluje přístav Brest od zátoky Douarnenez. Stanoviště čerpá své materiály z domovské půdy a odráží tuto geologickou rozmanitost Cornouaille, kde žula, pískovec, ruly, křemenec, břidlice … ostatní nebo v sutinách. Zdivo je poté zdvojeno obloženo sutinami položenými na maltu z jílovité zeminy nebo vzdušného vápna. Meziprostor je vyplněn blokováním nepravidelných kamenů a v pravidelných intervalech křížením kamenů (také známých jako „záhlaví“), které spojují obě stěny. Symbolem architektury není žula, ale exkluzivní:směrem k poloostrovu Crozon se objevují světle šedé pískovce, zatímco oblast Carhaix a pohoří Arrée oplývají modravě šedou nebo modročernou břidlicí (používanou samostatně nebo spojenou s pískovcem nebo žulou). Schist, který nabízí nádhernou paletu barev, se zpracovává snadněji než žula. Lze jej spárovat s malým nebo velkým kamenným zdivem se zeminou nebo vápnem …
Minerální nebo zelené střechy
Ručně štípaná, rustikální vzhled a silná (8 až 20 mm), břidlice nahradila doškovou střechu od 19. století. Tradičně se upevňuje dřevěnými hmoždinkami nebo hřebíky, nyní se z důvodu nákladů nejčastěji „zavěsí“ na latě. Díky svým tepelným a estetickým kvalitám došky úplně nezmizely! Je lehký a odolný vůči bouřím, je velmi izolační a zanechává domy „v zimě teplé a v létě chladné“. Aby byly rákosy chráněny před náporem větru, jsou štíty domů korunovány broušenou kamennou chevronnière zakončenou vyčnívajícími křížkami.
Doškové střechy a stojící kameny
Pobřežní město Névez a jeho okolí je domovem bohatého dědictví rozptýleného náhodně po potopených uličkách: přílivové mlýny, chlebové pece, kalvárie, fontány, bývalý lom na žuly Kerrochet, osady s doškovými chalupami a „stojící kamenné“ domy.
Vyvíjející se stanoviště
Velmi jednoduché, typickým stanovištěm je obdélníková jednopodlažní budova (známá jako „blok na zemi“), která spojila pod stejnou střechou dům („pen dreh“) a stáj („tra tra“), oddělené prkna nebo zdiva. Kolem krbu (první „kus nábytku“ v domě) byla ve společenské místnosti prováděna každodenní činnost. Aby se chránil před špatným počasím, je dům orámován dvěma slepými štíty a je chráněn za kopcem, skálou nebo je umístěn v prohlubni údolí. Na konci 18. století zemědělský rozmach upřednostňoval oddělení bydlení a vykořisťování. Dům je obohacen o hospodářské budovy („pen-tys“). Vychován jako rozšíření, tyto stáje, přístřešky, vozíky atd. často tvoří statek. Na honosnějších farmáchKravíny a stáje jsou odděleny od domu a jsou umístěny pod úhlem, čímž ohraničují otevřené nádvoří ze dvou stran.
"Mein zao" stavět levně
Kolem Névez vypadaly domy schoulené pod doškovou střechou jako sled menhirů! Jsou tvořeny mocnými žulovými monolity navzájem spojenými. Tato technika stavby „ve stojících kamenech“ (neboli „mein zao“) nemá žádnou souvislost se starodávnou praxí stavět megality. Je to spojeno s přítomností skalnatého chaosu, který brání obdělávání půdy. V 18. a 19. století tak rolníci vyzývali lomy, aby tyto nepravidelné bloky rozřezali a odepsali z nich.
Jakmile jsou rozřezány, jsou tyto „ortostaty“ postaveny vedle sebe v hlubokém příkopu, aby se upevnily stěny zemědělských hospodářských budov. Později si námořníci, kteří si nemohli dovolit zednické služby, osvojili tento typ stavby, aby tam žili. Extrakcí žulových bloků a jejich evakuací se zachovaly tyto „ortostaty“, jejichž formát (výška 2,60 x šířka 0,40 m) usnadňoval instalaci bez nutnosti založení nebo přizpůsobení zdiva. Mohli tak levně postavit dům!
Zpráva vytvořená Alainem Chaignonem.